Hotel New Otani Tokyo The Main, Tōkyō

L'hôtel est entouré d'un jardin japonais vieux de 400 ans, avec des étangs à koï et des cascades. Ce jardin paysager suit la tradition chisen-kaiyū, conçu pour être parcouru à pied. Il offre un espace de promenade unique à quelques minutes des quartiers d'affaires et de shopping.

Les chambres de la tour principale disposent de grandes fenêtres allant du sol au plafond. Certaines offrent une vue sur le jardin japonais ou sur la ligne d'horizon de Shinjuku. Les chambres Shin-Edo comprennent un bain en bois de cyprès et du saké et des senbei en complément.

L'hôtel propose plus de 37 restaurants et bars, couvrant la cuisine française, italienne, japonaise et internationale. Le petit-déjeuner peut être pris dans plusieurs restaurants, notamment au Garden Lounge avec vue sur le jardin. Le buffet du restaurant tournant au 40e étage offre une vue panoramique sur la ville et le mont Fuji.

L'hôtel dispose de deux piscines extérieures, d'un centre de fitness et d'un sauna. Le spa propose des soins du visage, des massages et des services de coiffure et de maquillage. La piscine intérieure est accessible aux membres du club et aux clients des chambres exécutives.

L'hôtel se trouve à 300 mètres de la station de métro Akasaka-Mitsuke, desservant les lignes Ginza, Marunouchi et autres. Les quartiers de Ginza, Shibuya et Shinjuku sont accessibles en moins de 10 minutes en métro. L'hôtel offre un parking avec bornes de recharge pour véhicules électriques, un service de conciergerie et un centre d'affaires.

Jardin historique: Jardin japonais de 400 ans avec étangs et cascades

Restauration: 37 restaurants et bars

Chambres: Fenêtres panoramiques, vues jardin ou ville

Bien-être: Piscines extérieures, spa, sauna

Emplacement: À 300 m du métro, proche de Ginza et Shinjuku

Services: Parking électrique, conciergerie, centre d'affaires